The Watering Hole

Si... lo ha annunciato Blizzard stamattina. Qua il comunicato . Io non sono uno di quelli che, davanti ad una notizia del genere, storpia il naso e reclama come molti hanno fatto (basta vedere alcuni commenti nei forum specializzati) perché non mi limito a giudicare questa notizia dal punto di vista sociale. Molti "puristi" si chiedono: ma se gli italiani imparassero l'inglese, ci sarebbe bisogno di queste cose? Vero. Verissimo... siamo un paese che arranca sotto questo aspetto. Altri invece hanno paura che verrà compilata una traduzione letterale che potrebbe snaturare e ridicolizzare il gioco e il suo "modo" mitologico... Io non credo che verrà fatta una traduzione parola per parola, una trasposizione completa dell'intera terminologia wowistica... anzi, sono convinto che la traduzione sarà bilanciata. Come sul manuale di riferimento, per esempio. Se la traduzione è stata commissionata a traduttori qualificati (italiani, esperti in letteratura fantasy, cono

Oggi ho ricevuto una serie di accuse e critiche poco costruttive... come tutte le critiche date solo per criticare (e quindi totalmente inutili). Colgo l'occasione per invitare voi, pochi o tanti non è importante, che seguite questo blog (che mi costa sempre e comunque fatica, ma fortunatamente la passione è più forte) ad essere sempre pronti a scrivermi le vostre "critiche costruttive", i vostri suggerimenti e le vostre richieste. Io non mi limito MAI a tradurre quello che trovo in giro, ma cerco sempre di metterci del mio, di dare la mia versione dei fatti, cercando di dare un "gusto personale" a una serie di teorie fatte di freddi numeri e impersonali statistiche. La mia (criticata) guida ai fight di DS non è un decalogo su COME si deve combattere ma solo la mia "versione dei fatti". Cito il primo paragrafo "Questo elenco è una mia personale visione su come affronto/affronterei ogni boss, da moonkin."... se trovate che certe cose si farebb

DISCLAIMER: il seguente post è da intendersi come una semplice raccolta di idee/opinioni del tutto PERSONALI riguardanti i fight di Dragon Soul, dal solo punto di vista dei moonkin. Non è una guida né una raccolta di tattiche ma bensì un pretesto per aprire una interessante discussione riguardo ai metodi di gioco. Come giocate voi? Vi attenete rigidamente a regole e tattiche standard oppure provate e sperimentate nuove strategie? Il moonkin è tornato ad essere una spec molto controversa. Dopo 1 anno e rotti di 'pacchia' ora i moonkin devono confrontarsi con fight sempre più articolati, contrapponendo uno schema di rotazioni molto più rigido. E le due cose non vanno spesso molto d'accordo. L'ultimo raid è un arcobaleno di encounter tutti diversi tra di loro; ogni boss è in grado di mettere in crisi o esaltare le pecularità del moonkin. Sta al player cercare di trovare il metodo che più si adatta alle sue caratteristiche per affrontare al meglio ogni encounter. Questo

Quasi 2 mesi di silenzio... troppi? Forse. Sono stato impegnato, molto... Ho provato SWTOR ancora perché una seconda chance bisogna sempre darla (il mio post era velenoso per motivi prettamente "di parte", ma un fondo di verità c'era...). Il gioco è carino ma stanca velocemente (in questi giorni la voglia di giocarci proprio non arriva). Non ho trovato quella epicità che mi aspettavo: Palpatine dov'è? Yoda? La regina di Naboo, il piccolo Anakin, Obi Wan... insomma è Star Wars, no? In WoW giochi con (o contro) Illidan, Malfurion, Tyrande, Thrall... insomma partecipi ATTIVAMENTE alla storia e conosci i protagonisti. Magari mi sono sfuggiti, eh?!? Se qualcuno mi sa indicare qualche personaggio che riporti alla saga di SW (quella che conosciamo tutti, quindi quella "filmografica") me lo indichi nei commenti. Aggiungiamoci pure che le novità introdotte nel gameplay sono poche e che il lato social si dimostra il vero tallone d'achille del gioco (IMHO). Come di

Dragonwrath, Tarecgosa's Rest entra nei Nessun Dorma grazie a Michele Mishamick. Orgoglio di tutta la gilda (ma soprattutto del sottoscritto... Mishamick è un moonkin). I Nessun Dorma entrano nella leggenda... complimenti a tutti. Il 9 Febbraio 2012, sarà un giorno da ricordare.